Results for ima translation from Italian to Swedish

certificati ima 1
ima 1-intyg

poleg tega ima zastarele proizvodne zmogljivosti.
poleg tega ima zastarele proizvodne zmogljivosti.

morte cv ima non mortale ictus non mortale
kardiovaskulär död icke- fatal myokardinfarkt icke- fatal stroke ua/ nstemi

ima-europe — the industrial minerals association
ima-europe – the industrial minerals association

morte cv, ima non mortale e ictus non mortale
kardiovaskulär död, icke - fatal myokardinfarkt eller icke- fatal stroke

) causa t-144/99, ima/commissione.
23.10.1997. (s) mål t-144/99. ima mot kommissionen.

morte cv ima non mortale ictus non mortale stemi obiettivo primario composito
kardiovaskulär död icke- fatal myokardinfarkt icke- fatal stroke stemi primärt sammansatt effektmått

ważne razem z certyfikatem ima 1 nr… wydanym dnia…,
ważne razem z certyfikatem ima 1 nr… wydanym dnia…

il periodo di validità del certificato ima 1 non può estendersi oltre il 31 dicembre 2006.
ima 1-intygen skall inte vara giltiga efter den 31 december 2006.

- válido si va acompañado del certificado ima 1 n° ... expedido el ...
- válido si va acompañado del certificado ima 1 n° ... expedido el ...

kehtiv, kui on kaasas ima 1 sertifikaat nr…, välja antud…,
kehtiv, kui on kaasas ima 1 sertifikaat nr…, välja antud…

platné v prípade, že je pripojené osvedčenie ima 1 č… vydané dňa…,
platné v prípade, že je pripojené osvedčenie ima 1 č… vydané dňa…

csak a … -án/én kiállított ... számú ima 1 bizonyítvánnyal együtt érvényes,
csak a [issued on yyyymmdd]-án/én kiállított [no.] számú ima 1 bizonyítvánnyal együtt érvényes

z izjemo kapitalske družbe d.d., ki ima v lasti okoli 5 odstotkov, so institucionalni lastniki zasebni.
z izjemo kapitalske družbe d.d., ki ima v lasti okoli 5 odstotkov, so institucionalni lastniki zasebni.

"tuttavia, per il contingente n. 09.4589, possono essere rilasciati certificati ima 1:
"ima 1-intyg får dock utfärdas för kvot nr 09.4589

intera popolazione di acs obiettivo primario composito morte cardiovascolare (cv), ima non mortale e ictus non mortale esiti clinici primari individuali
primärt sammansatt effektmått kardiovaskulär död, icke - fatal myokardinfarkt eller icke- fatal stroke primärt enskilt effektmått

izvoznik blaga, zajetega s tem dokumentom (pooblastilo carinskih organov št … (1)) izjavlja, da, razen če ni drugače jasno navedeno, ima to blago preferencialno … (2) poreklo.
izvoznik blaga, zajetega s tem dokumentom (pooblastilo carinskih organov št … (1)) izjavlja, da, razen če ni drugače jasno navedeno, ima to blago preferencialno … (2) poreklo.