Results for mozzarella translation from Italian to Swedish

mozzarella
mozzarella

riflessi sulla mozzarella
reflexer på mozzarellan

mozzarella di bufala campana (dop)
mozzarella di bufala campana (sub)

temperatura raggiunta dalla mozzarella: 65-70 °c
mozzarellans temperatur: 65–70 °c

80-100 g di mozzarella stg tagliata a listelli vengono appoggiati sulla superficie del pomodoro;
80–100 gram skivad mozzarella gts läggs ovanpå tomaterna.

80-100 g di mozzarella di bufala campana dop tagliata a listelli vengono appoggiati sulla superficie del pomodoro;
80–100 gram skivad mozzarella di bufala campana (sub) läggs ovanpå tomaterna.

considerando che la denominazione «mozzarella» merita di essere iscritta nell'albo delle attestazioni di specificità e di essere protetta nell'ambito della comunità in virtù dell'articolo 13, paragrafo 1, del regolamento (cee) n. 2082/92, in quanto specialità tradizionale garantita; che ciò non impedisce di continuare a utilizzare tale denominazione conformemente a un disciplinare diverso da quello protetto, senza poter tuttavia inserire sull'etichetta il logo e la menzione comunitari;
benämningen%quot%mozzarella%quot% bör tas upp i registret över skyddade särarter och i enlighet med artikel 13.1 i förordning (eeg) nr 2082/92 skyddas i hela gemenskapen som garanterad traditionell specialitet. detta hindrar inte att benämningen kan fortsätta att användas i enlighet med en annan produktspecifikation än den som är skyddad men utan möjlighet att på etiketten använda gemenskapens symbol och benämning.