Results for pronunciare translation from Italian to Swedish

file da pronunciare
fil att läsa upp

pronunciare una sentenza
meddela en dom

non pronunciare la notifica
läs inte upp underrättelsen

pronunciare una sentenza arbitrale
meddela skiljedom

come pronunciare questa espressione.
hur det h\xe4r uttrycket ska uttalas.

comando per pronunciare i testi:
& kommando för att läsa upp texter:

pronunciare il testo di pagine web
läsa upp text från webbsidor

non hanno il diritto di pronunciare sentenze.
de har inte rätt att på eget bevåg avkunna en dom.

aggiunge una voce del menu per pronunciare il testoname
lägger till ett menyalternativ för att läsa upp textenname

non possiamo continuare a pronunciare condanne puntuali.
vi kan inte komma längre genom att gång på gång fördöma.

non pronunciare falsa testimonianza contro il tuo prossimo
du skall icke bära falskt vittnesbörd mot din nästa.

per mettere in coda un processo di testo da pronunciare
för att köa ett textjobb som ska läsas upp

solo il fresielente elettopuö pronunciare un'allocuzione inaugurale.
endast den valda ordföranden fär hälla ett öppningsanförande.

pronunciare la decadenza dal diritto a pensione dell'interssato
berövas rätten till pension

solo il presidente eletto può pronunciare un'allocuzione inaugurale.
endast den nyvalda talmannen får hålla ett öppningsanförande.

dobbiamo anche chiederci a che cosa servirebbe pronunciare tanti discorsi
ett efterlevande av de ställda förslagen

siamo in diversi qui ad aspettare di pronunciare le dichiarazioni di voto.
vi är ett antal personer här som väntar på att få framföra röstförklaringarna.

al contempo, si doveva pronunciare su 26 emendamenti, ugualmente adottati.
samtidigt hade ju parla­mentet att ta ställning till 26 ändringsförslag, vilka man också antog.

non serve pronunciare ogni mese una dichiarazione indignata per il piacere degli elettori.
det handlar ju inte om att varje månad lämna en brummande förklaring för att tillfredsställa den egna medlemmen.

signor presidente, avrei potuto pronunciare io le parole della onorevole martens.
herr talman! martens förklaring hade helt kunnat vara min egen .