Results for risonanza magnetica translation from Italian to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Swedish

Info

Italian

risonanza magnetica

Swedish

kärnmagnetisk resonans

Last Update: 2012-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

risonanza magnetica (rm)

Swedish

några ytterligare faktorer att beakta:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

risonanza magnetica nucleare

Swedish

kärnmagnetisk resonans

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

imaging a risonanza magnetica

Swedish

magnetisk resonanstomografi

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

risonanza magnetica nucleare biomolecolare

Swedish

nukleär magnetisk resonans, biomolekular

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

spettrometria per risonanza magnetica nucleare

Swedish

kärnmagnetisk resonansspektroskopi

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

spettroscopia della risonanza magnetica nucleare

Swedish

kärnmagnetisk resonansspektroskopi

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

intensificazione del contrasto nella risonanza magnetica angiografica:

Swedish

kontrastförstärkt mra:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

intensificazione del contrasto nella risonanza magnetica angiografica (ce-mra).

Swedish

kontrastförstärkning vid magnetisk resonansangiografi (ce- mra).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

superconduttori per sistemi di formazione di immagini a risonanza magnetica (mri)

Swedish

supraledare för magnetresonanstomografi (mri)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

intensificazione del contrasto nella risonanza magnetica per immagini del fegato e dei reni:

Swedish

kontrastförstärkt mrt för lever och njure:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

applicazione in apparecchiature mediche: elaborazione delle immagini da risonanza magnetica (mri)

Swedish

medicinska tillämpningar: magnetresonanstomografi (mri)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

intensificazione del contrasto a livello cerebrale e spinale nella risonanza magnetica per immagini (rm).

Swedish

kontrastförstärkning vid kranial och spinal magnetisk resonanstomografi (mrt).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

mezzo di contrasto per risonanza magnetica per infusione endovenosa leggere il foglio illustrativo prima dell’ uso.

Swedish

kontrastmedel för mrt för intravenös infusion läs bipacksedeln före användning.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

il gadolinio è usato come “ mezzo di contrasto” per ottenere immagini migliori con la risonanza magnetica.

Swedish

gadolinium används som kontrastförstärkare för att få fram bättre bilder med mrt.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

il manganese è usato come mezzo di contrasto per ottenere immagini migliori con dispositivi per la diagnostica a risonanza magnetica.

Swedish

mangan används som ” kontrastmedel ” för att få bättre bilder med mr- skannern.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

teslascan è per uso endovenoso e dovrà essere infuso prima dell' esame di risonanza magnetica (mri).

Swedish

teslascan är avsedd för intravenöst bruk och ges som infusion före mrt- undersökningen.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

togliere il sistema transdermico ionsys prima di iniziare una risonanza magnetica nucleare (rmn), cardioversione o defibrillazione.

Swedish

avlägsna ionsys- systemet före undersökning med magnetkamera (mrt), elkonvertering eller defibrillering.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

teslascan è un mezzo di contrasto paramagnetico utilizzato in risonanza magnetica (mri) per migliorare l' informazione diagnostica.

Swedish

teslascan är ett paramagnetiskt kontrastmedel som används vid magnetisk resonanstomografi (mrt), för att förbättra den diagnostiska informationen.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

gadograf deve essere somministrato esclusivamente da medici con esperienza nella pratica clinica della risonanza magnetica per immagini (rm).

Swedish

gadograf får endast administreras av läkare med erfarenhet av klinisk mrt.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,745,523,018 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK