Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le risponderò soltanto
detta kan mycket väl komma att bli ännu
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
risponderò ad entrambe.
jag kommer att svara på båda två .
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
risponderò alla prima domanda.
. – jag ska besvara den första frågan.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
tuttavia risponderò adesso brevemente.
jag skall emellertid nu besvara den kort.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
risponderò volentieri a livello bilaterale.
jag återkommer gärna till frågan i bilaterala sammanhang .
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
onorevole alavanos, le risponderò subito.
herr alavanos, jag skall svara er genast.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
risponderò dettagliatamente all’ onorevole martin.
jag kommer att svara hans-peter martin i detalj .
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
risponderò molto volentieri, signor presidente.
herr ordförande! jag besvarar gärna frågan.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
. – signor presidente, risponderò molto brevemente.
. – herr talman! jag skall svara mycket kort.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
signora commissario, vuole rispondere?
fru kommissionären, vill ni svara?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality: