Results for sacerdoti translation from Italian to Swedish

dei sacerdoti: iedaia, ioarib, iachi
och av prästerna: jedaja, jojarib och jakin,

vennero uccisi quasi 7 000 sacerdoti.
nästan 7 000 präster mördades.

dopo di lui lavoravano i sacerdoti che abitavano la periferia
därnäst arbetade prästerna, männen från jordanslätten.

giosuè comandò ai sacerdoti: «salite dal giordano»
och josua bjöd prästerna och sade: »stigen upp ur jordan.»

ezechia interrogò i sacerdoti e i leviti riguardo agli ammass
och hiskia frågade prästerna och leviterna om högarna.

anche tra essi mi prenderò sacerdoti e leviti, dice il signore
och jämväl sådana skall jag taga till mina präster, till mina leviter, säger herren.

alcuni figli dei sacerdoti preparavano le sostanze aromatiche per i profumi
men somliga av prästernas söner beredde salvan av de välluktande kryddorna.

ebiatar narrò a davide che saul aveva trucidato i sacerdoti del signore
och ebjatar omtalade för david att saul hade dräpt herrens präster.

wohlfart pio, per la manutenzione degli edifici e per retribuire i sacerdoti.
jag skulle ändå vilja säga att den nuvarande stämningen inte lämpar sig för det.

appena i sacerdoti furono usciti dal santuario, la nuvola riempì il tempi
men när prästerna gingo ut ur helgedomen, uppfyllde molnskyn herrens hus,

inoltre ciò non avvenne senza giuramento. quelli infatti diventavano sacerdoti senza giuramento
och i så måtto som detta icke har kommit till stånd utan edlig bekräftelse -- det är nämligen så, att medan de andra hava blivit präster utan edlig bekräftelse,

dietro a lui entrò il sacerdote azaria con ottanta sacerdoti del signore, uomini virtuosi
då gick prästen asarja ditin efter honom, åtföljd av åttio herrens präster, oförskräckta män.

benaià, figlio di ioiadà, capo dell'esercito. zadòk e ebiatàr, sacerdoti
benaja, jojadas son, var överbefälhavare; sadok och ebjatar voro präster;

zadòk figlio di achitùb e abimèlech figlio di ebiatàr erano sacerdoti; savsa era scriba
sadok, ahitubs son, och abimelek, ebjatars son, voro präster, och sausa var sekreterare.

esso è divenuto un mito,«una specie di religione, officiata da grandi sacerdoti».
de två senaste åren har verkligen imponerande framsteg uppnåtts.

e i sacerdoti eliakìm, maaseia, miniamin, michea, elioenai, zaccaria, anania con le tromb
så ock prästerna eljakim, maaseja, minjamin, mikaja, eljoenai, sakarja och hananja, med trumpeterna,

sacerdote
präst