Results for schiena translation from Italian to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Swedish

Info

Italian

schiena

Swedish

rygg

Last Update: 2012-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

schiena,

Swedish

ryggsmärtor,

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

alla schiena

Swedish

myalgi; artralgi; smärta i extremiteterna; skelettsmärta; ryggsmärta

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

mal di schiena

Swedish

ryggont

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

mal di schiena,

Swedish

ryggvärk,

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- mal di schiena

Swedish

- ryggsmärtor

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

acne mal di schiena

Swedish

akne

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

dolore alla schiena,

Swedish

allmänna symtom

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- dolore alla schiena

Swedish

- ryggvärk

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

mal di schiena artralgia

Swedish

ryggsmärta ledsmärta

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

ti fa male la schiena.

Swedish

du har ont i ryggen.

Last Update: 2016-11-13
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

mi gratteresti la schiena?

Swedish

en ryggmassage skulle inte sitta fel nu...

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

cefalofo dalla schiena nera

Swedish

taki, oxgems

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

mi fa ancora male la schiena.

Swedish

min rygg gör fortfarande ont.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

letto a schiena d'asino

Swedish

kupad bädd

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

comune • mal di schiena • mialgia

Swedish

vanliga • ryggsmärta. • myalgi.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

porre il soggetto sulla schiena.

Swedish

lägg tiken på rygg.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

schiena: larghezza e spessore scarsi

Swedish

rygg: mindre bred och tjock.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

mialgia dolore muscoloscheletrico mal di schiena

Swedish

ryggsmärta

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

• dolore addominale • dolore di schiena

Swedish

• andningssvårigheter • blekhet • klåda • onormal tårutsöndring • svaghetskänsla • tinnitus (öronsusningar) • nästäppa • diarré • rodnad • muskelsmärta

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,720,176,796 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK