Results for sollevate translation from Italian to Swedish

e sollevate da chi?
tagits upp av vem ?

ulteriori obiezioni sollevate
andra argument som framförts

strascico a teste sollevate
lunning

non sono state sollevate obiezioni.
inga invändningar gjordes.

questioni sollevate durante il dibattito
frågor som togs upp under diskussionerna

– grazie per le osservazioni sollevate.
– tack för de kommentarerna.

c) obiezioni sollevate dagli utilizzatori
c) användarnas argument

questioni procedurali sollevate dalle parti
aspekter på förfarandet som tagits upp av parterna

sono state sollevate le seguenti questioni.
följande frågor togs upp.

sono state comunque sollevate delle obiezioni.
men det finns dock även nackdelar.

strumenti per riparare le zolle erbose sollevate
greenlagare

a tale proposito sono state sollevate tre obiezioni.
det finns i huvudsak tre invändningar som har rests mot detta .

iii.1. obiezioni sollevate in relazione alla misura
iii.1 klagomål mot åtgärden

analisi delle questioni sollevate nella prima relazione
analys av frÅgorna i den fÖrsta rapporten

quanto al merito, sono state sollevate numerose questioni.
när det gäller sakinnehållet tog ledamöterna upp flera frågor:

queste problematiche vengono sollevate periodicamente con le autorità turche.
dessa frågor tas regelbundet upp med de turkiska myndigheterna.

l’industria comunitaria non ha sollevato obiezioni,
gemenskapsindustrin har inte inkommit med några invändningar.