Results for tokio translation from Italian to Swedish

memorandum di tokio
tokyomemorandum

automatic (tokio hotel)
automatisch

riunione dei coordinatori asem a tokio
asem-koordinatörernas möte i tokyo

firmato a tokio, il 14 dicembre 2005.
undertecknat i tokyo den 14 december 2005.

a questo fine i due centri ue creati nel 2005 a tokio e nel kansai,
han menade att europa utan dröjsmål bör utforma ett angreppssätt för förvaltning av radiospektrum.

negoziato del tokio round con un primo tentativo di riforma del sistema commerciale mondiale.
tokyorundan förhandlas, med ett första för sök att reformera det internationella handelssystemet. uruguayrundan startas med 105 deltagande regeringar.

il quindicesimo vertice unione europea-giappone si è svolto a tokio il 24 aprile.
det tredje meddelandet består av en plan som är avsedd att ersätta de nuvarande budgetposterna om ”samfinansiering med ickestatliga organisationer” och ”decentraliserat samarbete” (3).

solo il 20 % delle vendite di platino sono trattate nelle borse di londra, new york e tokio.
huvuddelen (80 %) av handeln bestäms av långfristiga kontrakt.

si dovrà comunque tenere conto di queste diverse opinioni e di ogni eventuale cambiamento apportato dalla conferenza intergovernativa di tokio all' articolo del trattato che riguarda tali statistiche.
man måste naturligtvis beakta dessa olika åsikter vid regeringskonferensen avseende den artikel i fördraget som avhandlar statistik.

a washington e a tokio, a bangkok o a singapore, la commissione europea pro muove il raggruppamento degli interessi europei suscitando la creazione di camere di commercio europee o centri di cooperazione e di investimento.
de bestämmelser som används för att försvara handeln (') överensstämmer med reglerna inom gatt och wto och ger företag och industrier inom gemenskapen rätt att klaga direkt hos kommis sionen.

«inadempimento di uno staio (plenum) adottata a tokio il 14 settembre 1974, tra i quali un accordo sui prodotti lattiero-caseari.
"fördragsbrott — internationella (domstolen i plenum) september 1973, däribland ett avtal rörande mejerivarusektorn.

decisi a rispettare i principi e gli obiettivi dell'accordo generale sulle tariffe e sul commercio (2), qui di seguito denominato «accordo generale» oppure «gatt», e ad applicare efficacemente, nella realizzazione degli obiettivi del presente accordo, i principi e gli obiettivi convenuti nella suddetta dichiarazione di tokio;si sono accordati, per mezzo dei rispettivi rappresentanti, su quanto segue:
vilka Är beslutna att respektera principerna och målsättningarna i allmänna tull-och handelsavtalet (härmed benämnt%quot%gatt%quot%)(2) och att, vid uppfyllandet av målet i föreliggande avtal, effektivt tillämpa principerna och målsättningarna i tokyodeklarationen.