Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mi bebé
baby ko
Last Update: 2021-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi bella
mi bella
Last Update: 2022-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi sento male
pakiramdam
Last Update: 2020-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non mi ascolterà.
di siya makikinig sa akin.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi mancate veramente
namimiss kita
Last Update: 2020-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi maldi denti.
trans.by: jessie c. :masakit ang ngipin ko.
Last Update: 2011-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi state ascoltando?
nakikinig ka ba sa akin?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi sono innamorato di te
why
Last Update: 2022-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi maldi la testa..
trans.by: jessie c. :masakit ang ulo ko.
Last Update: 2011-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi mandi delle tue foto
padalhan mo ako ng ilan sa iyong mga larawan
Last Update: 2021-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spero che anche tu mi ami
ako lang sana mahal
Last Update: 2024-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la mia famiglia mi ha lasciato.
iniwan na ko ng pamilya ko dahil masama akong tao
Last Update: 2023-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di davide. combatti chi mi combatte
awayin mo, oh panginoon, silang nagsisiaway sa akin: lumaban ka sa kanila na nagsisilaban sa akin.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi sto nascondendo da così tanto tempo
hanggang kailan?
Last Update: 2024-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi fu rivolta questa parola del signore
at ang salita ng panginoon ay dumating sa akin, na nagsasabi,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 13
Quality:
Reference:
mi disse: «figlio dell'uomo, alzati, ti voglio parlare»
at sinabi niya sa akin, anak ng tao, tumayo ka ng iyong mga paa, at ako'y makikipagsalitaan sa iyo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: