Results for trascurata translation from Italian to Tagalog

una donna gia trascurata da tutti che trovi marito e una schiava che prenda il posto della padrona
sa isang babaing nakayayamot, pagka nagaasawa; at sa isang aliping babae, na nagmamana sa kaniyang panginoong babae.

ora il signore, vedendo che lia veniva trascurata, la rese feconda, mentre rachele rimaneva sterile
at nakita ng panginoon na si lea ay kinapopootan niya, at binuksan ang kaniyang bahay-bata; datapuwa't si raquel ay baog.

poi concepì ancora un figlio e disse: «il signore ha udito che io ero trascurata e mi ha dato anche questo». e lo chiamò simeone
at naglihi uli, at nanganak ng isang lalake; at nagsabi, sapagka't narinig ng panginoon na ako'y kinapopootan ay ibinigay rin naman sa akin ito: at pinanganlan niyang simeon.

avete trascurato ogni mio consiglio e la mia esortazione non avete accolto
kundi inyong iniuwi sa wala ang buo kong payo, at hindi ninyo inibig ang aking saway: