Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
l' azimut deve essere compreso tra 0.0 e 360.0.
திசைக்கோண மதிப்பு கண்டிப்பாக 0. 0 மற்றும் 360. 0 வுக்கு இடையேதான் இருக்க வேண்டும்
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
il livello dell' acqua deve essere compreso tra 0 e 1
நீர் மட்ட அளவு 0லிருந்து 1ருக்குள் இருக்க வேண்டும்
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
il numero di voci della cronologia deve essere compreso tra 0 e 999.
வரலாற்றில் உள்ள வரிகளின் எண்ணிக்கையை 0 மற்றும் 999 ஆகியவற்றுக்கு இடையே மட்டுமே அமைக்க வேண்டும்.
Last Update: 2009-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
il numero massimo di connessioni totali deve essere compreso tra 1 e 999.
மொத்த இணைப்புகளின் அதிகபட்ச எண்ணிக்கை 1 மற்றும் 999 ஆகியவற்றுக்கு இடையே மட்டுமே இருக்க வேண்டும்.
Last Update: 2009-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
il numero massimo di connessioni a un singolo server deve essere compreso tra 1 e 99.
ஒரு சர்வருக்கான அதிகபட்ச இணைப்புகளின் எண்ணிக்கை 1 மற்றும் 99 ஆகியவற்றுக்கு இடையே மட்டுமே இருக்க வேண்டும்.
Last Update: 2009-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
lo zoom di stampa deve essere compreso tra 20 e 400%. inserire un valore valido.
அச்சுப்பொறியின் அளவை 20 மற்றும் 400% ஆகியவற்றுக்கு இடையே மட்டும் அமைக்க முடியும். தயவுசெய்து ஒரு சரியான மதிப்பை உள்ளிடவும்
Last Update: 2009-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
il programma esegue 100 processi in 4 thread. ciascun processo aspetta un numero casuale di millisecondi compreso tra 1 e 1000.
4 தறிகளில் 100 பணிகளை இந்நிரல் செயற்படுத்துகிறது. ஒவ்வொருப் பணியும் ஒழுங்கற்ற அளவுகளில் 1 முதல் 1000 மி. விநாடிகள் வரைப் பொறுத்திருக்கும்.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
immetti il numero della porta su %1 a cui vuoi connetterti. il numero dovrebbe essere compreso tra 1024 e 65535.
% 1ல் இணைக்கவேண்டிய முனைய எண்ணை உள்ளிடு. எண் 1024 மற்றும் 65535க்கு இடைப்பட்டதா இருக்கவேண்டும்.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
la funzione rand() restituisce un numero pseudo-casuale, con distribuzione binomiale, e compreso tra 0 e 1.
int () செயல்கூறு, மதிப்பின் முழுஎண் பகுதியை வெளியிடும்randbinom () செயல்கூறு binomially- distributed pseudo- random எண்ணை திருப்பித்தரும்
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
margini non validi. È necessario che essi siano compresi tra 0 e 5 cm (2 pollici)
தவறான ஓர இட அளவு. கட்டாயம் 0 மற்றும் 5 செமீ (2 அங்குலம்) ஆகியவற்றுக்கு இடையே இருக்க வேண்டும்
Last Update: 2013-05-30
Usage Frequency: 1
Quality: