Results for comparsa translation from Italian to Thai

menù a comparsa
เมนูผุดขึ้น

menu a comparsa:
เมนูแบบผุด:

finestra a comparsa
แบบแสดงเป็นเมนูให้เลือก

& apri nota a comparsa
เปิดบันทึกย่อแบบผุด

stampa note a comparsa
พิมพ์บันทึกย่อแบบผุด

disabilita questo menu a comparsa
ปิดการใช้งานหน้าต่างผุดนี้

leggi nota a comparsa: « %1 »
อ่านบันทึกย่อแบบผุด: "% 1"

mostra il menu a comparsa di klipper
แสดงเมนูผุดของ klipper

finestra a comparsa (popup) bloccata
หน้าต่างแบบป้อบอัพถูกบล็อค

estensione per il menu a comparsa di konquerorname
โปรแกรมเสริมการทำงานสำหรับเมนูป๊อปอัปของ konquerorname

elenco a comparsa@item:inmenu text completion
ชุดรายการเลื่อนลง@ item: inmenu text completion

estensione di trascinamento per il menu a comparsa di konquerorcomment
โปรแกรมเสริมการทำงานสำหรับเมนูป๊อปอัปของ konquerorcomment

animazione in scivolata per le finestre a comparsa di plasmaname
ข้อมูลระบบสำหรับพลาสมอยด์name

leggi nota a comparsa: « %1»@info: whatsthis
อ่านบันทึกย่อแบบผุด: "% 1" @ info: whatsthis

elenco a comparsa e automatico@item:inmenu text completion
เลื่อนชุดรายการเลื่อนลงอัตโนมัติ@ item: inmenu text completion

mostra notifica a comparsa all' avvio@option: check
แสดงหน้าต่างผุดแจ้งให้ทราบ เมื่อเริ่มการทำงาน@ option: check

apri le finestre a comparsa in & una nuova scheda invece che in una nuova finestra
เปิดหน้าต่างป๊อปอับเป็นแท็บใหม่แทนการเปิดเป็นหน้าต่างใหม่

lo schermo del quale cambiare le impostazioni può essere selezionato da questa lista a comparsa.
เลือกจอภาพที่คุณต้องการจะปรับค่า โดยเลือกได้จากกล่องเลือกรายการแบบหย่อนลง

decidi se mostrare una notifica a comparsa all' avvio dell' applicazione. @label
ทำให้มีการแสดงหน้าต่างผุดแจ้งให้ทราบ เมื่อโปรแกรมเริ่มการทำงาน@ label

la dimensione, anche detta risoluzione, dello schermo può essere scelta da questa lista a comparsa.
นี่เป็นความละเอียดในการแสดงผลของจอภาพ ซึ่งในช่องรายการเลือกแบบหย่อนลงนี้ จะเป็นรายการความละเอียดในการแสดงผลที่ใช้ได้กับจอภาพของคุณ