Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
stampa doppia faccia
การพิมพ์ 2 ด้าน
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
superiore - faccia in giù
ด้านบน - คว่ำหน้า
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
fascicolatore (faccia in giù)
ตัวตั้งกระดาษ (คว่ำหน้า)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
cassetto superiore (faccia in giù)
ถาดพิมพ์ออกด้านบน (คว่ำหน้า)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
tutto si faccia tra voi nella carità
ทุกสิ่งซึ่งท่านกระทำนั้น จงกระทำด้วยความรั
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
casella di posta 1 (faccia in giù)
กล่องจดหมาย 1 (ควำหน้า)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 30
Quality:
interpellali su chi di loro se ne faccia garante.
มุฮัมมัดจงถามพวกเขาดูว่า คนใดในหมู่พวกเขาจะเป็นหัวหน้าในการตัดสินเรื่องนั้น
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
il signore faccia brillare il suo volto su di t
ขอพระเยโฮวาห์ทรงให้พระพักตร์ของพระองค์ทอแสงแก่ท่าน และทรงพระกรุณาท่า
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
non guarderò in faccia ad alcuno, non adulerò nessuno
ข้าพเจ้าจะไม่แสดงอคติต่อบุคคลใดๆ หรือใช้การประจบสอพลอต่อผู้ใ
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ti conceda secondo il tuo cuore, faccia riuscire ogni tuo progetto
เพื่อพวกเราจะได้โห่ร้องเนื่องด้วยความรอดของท่าน และยกธงขึ้นในพระนามพระเจ้าของเรา ขอพระเยโฮวาห์ทรงโปรดให้คำทูลขอทั้งสิ้นของท่านสำเร็จเถิ
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
giònata disse: «che cosa desideri che io faccia per te?»
โยนาธานจึงพูดกับดาวิดว่า "จิตใจเธอปรารถนาอะไร ฉันจะทำตามเพื่อเธอ
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
non c'è albero buono che faccia frutti cattivi, né albero cattivo che faccia frutti buoni
ด้วยว่าต้นไม้ดีย่อมไม่เกิดผลเลว หรือต้นไม้เลวย่อมไม่เกิดผลด
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
io dico all'oceano: prosciugati! faccio inaridire i tuoi fiumi
ผู้กล่าวแก่ที่ลึกว่า `จงแห้งเสีย เราจะให้แม่น้ำของเจ้าแห้ง
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: