Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
così, avendo perseverato, abramo conseguì la promessa
เช่นนั้นแหละ เมื่ออับราฮัมได้ทนคอยด้วยความเพียรแล้ว ท่านก็ได้รับตามพระสัญญานั้
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
voi siete quelli che avete perseverato con me nelle mie prove
ฝ่ายท่านทั้งหลายเป็นคนที่ได้อยู่กับเราในเวลาที่เราถูกทดลอ
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
voi sarete odiati da tutti a causa del mio nome, ma chi avrà perseverato sino alla fine sarà salvato
ท่านจะถูกคนทั้งปวงเกลียดชังเพราะเห็นแก่นามของเรา แต่ผู้ที่ทนได้จนถึงที่สุด ผู้นั้นจะรอ
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
perseverate nell'amore fraterno
จงให้ความรักฉันพี่น้องมีอยู่ต่อกันเสมอไ
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: