Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
impossibile trovare dd.
ไม่พบคำสั่ง dd
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
impossibile trovare %1
ไม่สามารถค้นหามอดูล% 1 ได้
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
impossibile trovare «%s»
ไม่พบ "%s"
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
impossibile trovare « %1 »
ไม่สามารถเปิด% 1 ได้
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
impossibile trovare kmail
email of translators
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
impossibile trovare fdformat.
ไม่พบคำสั่ง fdformat
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
impossibile trovare il mixer
ไม่พบอุปกรณ์ปรับแต่งผสมเสียง
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
impossibile trovare l' account
ไม่สามารถหาตำแหน่งของบัญชีผู้ใช้ได้
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
impossibile trovare il pacchetto %s
ไม่พบแพกเกจ %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
impossibile trovare il modulo %1.
ไม่พบมอดูล% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
impossibile trovare «%s» nel percorso
ไม่พบ "%s" ในพาธโปรแกรม
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
impossibile trovare il pacchetto «%s».
ไม่สามารถหาแพกเกจ '%s'
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
impossibile trovare il tema in « %1 »
ไม่สามารถพบชุดตกแต่งใน '% 1'
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
impossibile trovare l'eseguibile testregression.
ไม่พบแฟ้มโปรแกรม testregression
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
impossibile trovare il servizio di preferenze.
หาบริการของค่าปรับแต่งไม่พบ
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
impossibile trovare un server cups in esecuzione
ไม่พบเซิร์ฟเวอร์ cups ที่กำลังทำงาน
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
impossibile trovare un pacchetto sorgente per %s
ไม่พบแพกเกจซอร์สโค้ดสำหรับ %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
impossibile trovare un codificatore per l'estrazione.
ไม่พบตัวเข้ารหัสสำหรับการริป
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
impossibile trovare il plugin di gstreamer «%s»
ไม่พบปลั๊กอิน "%s" ของ gstreamer
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
impossibile trovare un formato per l'immagine temporaneagrafted
ไม่พบฟอร์แมตที่จะใช้สำหรับอิมเมจชั่วคราวgrafted
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality: