Results for adottò translation from Italian to Turkish

in ricordo della donna kirghisa che adottò 150 bambini durante l'assedio di leningrado
leningrad kuşatması'nda 150 Çocuğu evlat edinen kırgız kadınını anımsarken

lo stesso procedimento adottò per la porta della navata, che aveva stipiti di legno di ulivo a forma quadrangolare
aynı biçimde ana bölümün girişine de iğde ağacından kapı söveleri yaptırdı. bu söveli kapı tapınağın genişliğinin dörtte biriydi.

nel 2000, quando l’unione europea adottò questo approccio per la prima volta, solamente due stati membri disponevano di documenti complementari per la lotta alle droghe.
bu soruna yönelik olarak, emcdda, Üye devletler’le işbirliği içerisinde, bu alanda avrupa kılavuz ilkeleri geliştirilmesi olasılığını araştırmaktadır.

1.il consiglio dei ministri su proposta congiunta della commissione e delministro degli affari esteri dell’unione adotta una decisione europea che definisce lemodalità di attuazione della clausola di solidarietà di cui all’articolo i-42.
1.bakanlar konseyi, komisyon ile birlik dışişleri bakanı’nın ortak teklifiyle,madde i-42’de anılan dayanışma maddesinin uygulanmasıiçin düzenlemeleri tanımlayan bir avrupa kararınıkabul eder.