Results for cam translation from Italian to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Turkish

Info

Italian

cam

Turkish

cam

Last Update: 2010-12-15
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

adolescenti cam

Turkish

genç odasını dü

Last Update: 2016-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

noè, sem, cam e iafet

Turkish

nuh. nuhun oğulları: sam, ham, yafet. metinde geçmemektedir.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

noè generò tre figli: sem, cam, e iafet

Turkish

Üç oğlu vardı: sam, ham, yafet.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

noè aveva cinquecento anni quando generò sem, cam e iafet

Turkish

nuh 500 yıl yaşadıktan sonra sam, ham, yafet adlı oğulları doğdu.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

figli di cam: etiopia, egitto, put e canaan

Turkish

hamın oğulları: kûş, misrayim, pût, kenan.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

i figli di cam: etiopia, egitto, put e canaan

Turkish

hamın oğulları: kûş, misrayim, pût, kenan.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

compì per mezzo loro i segni promessi e nel paese di cam i suoi prodigi

Turkish

ham ülkesinde şaşılası işlerini.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

colpì ogni primogenito in egitto, nelle tende di cam la primizia del loro vigore

Turkish

hamın çadırlarında bütün ilk çocukları vurdu.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

questi furono i figli di cam secondo le loro famiglie e le loro lingue, nei loro territori e nei loro popoli

Turkish

Ülkelerinde ve uluslarında çeşitli boylara ve dillere bölünen hamoğulları bunlardı.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

i figli di noè che uscirono dall'arca furono sem, cam e iafet; cam è il padre di canaan

Turkish

gemiden çıkan nuhun oğulları sam, ham ve yafet idi. ham kenanın babasıydı.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

trovarono pascoli pingui e buoni; la regione era estesa, tranquilla e quieta. prima vi abitavano i discendenti di cam

Turkish

orada çok zengin otlaklar buldular. Ülke geniş, rahat ve huzur doluydu. eskiden orada hamın soyundan gelenler yaşardı.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

in quello stesso giorno entrò nell'arca noè con i figli sem, cam e iafet, la moglie di noè, le tre mogli dei suoi tre figli

Turkish

nuh, oğulları sam, ham, yafet, nuhun karısıyla üç gelini tam o gün gemiye bindiler.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

decoder, stampanti, web cam, giochi, sistemi di navigazione per veicoli, terminali delle lotterie, apparecchiature mediche, parchimetri e così via.

Turkish

dekoderler, yazıcılar, web kameraları, oyunlar, araçlar için yol bilgisayarları, sayısal loto bayileri, tıbbi cihazlar, otopark ödeme noktaları ve diğerleri.

Last Update: 2012-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,743,708,817 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK