Results for con chi sei in camera translation from Italian to Turkish

dalle ore sei in senso antiorario
altıdan saat yönünün tersine

troppo io ho dimorato con chi detesta la pace
barıştan nefret edenler arasında.

buono è il signore con chi spera in lui, con l'anima che lo cerca
onu arayan canlar için iyidir.

dio quindi usa misericordia con chi vuole e indurisce chi vuol
demek ki tanrı dilediğine merhamet eder, dilediğinin yüreğini nasırlaştırır.

mi chiese: chi sei tu? gli risposi: sono un amalecita
‹‹saul, ‹sen kimsin?› diye sordu. ‹‹ ‹ben bir amalekliyim› diye yanıtladım.

se sei in us, puoi spedire normali assegni americani al seguente indirizzo:
normal us çeklerini şu adrese gönderebilirisiniz:

ma con chi oggi sta qui con noi davanti al signore nostro dio e con chi non è oggi qui con noi
antla yapılan bu antlaşmayı yalnız sizinle, bugün burada bizimle birlikte tanrımız rabbin önünde duranlarla değil, yanımızda olmayanlarla da yapıyorum.

allah è severo nel castigo con chi si separa da lui e dal suo messaggero...!
kim allah ve resulüne karşı gelirse, bilsin ki allah, azabı şiddetli olandır.

non ho pianto io forse con chi aveva i giorni duri e non mi sono afflitto per l'indigente
yoksullar için üzülmez miydim?

nimbuzz mobile ti permette di chiamare, chattare, inviare messaggi e file gratuitamente quando sei in movimento.
nimbuzz mobil ile ücretsiz arama,sohbet,mesaj ve dosya gönderebilirisniz.

immetti il numero della porta su cui sei in attesa di connessioni. il numero dovrebbe essere compreso tra 1024 e 65535.
bağlantıların taranacağı port numarasını girin. bu numara 1024 ile 65535 arasında olmalıdır.

nell'anno trentunesimo di asa re di giuda, divenne re di israele omri. regnò dodici anni, di cui sei in tirza
yahuda kralı asanın krallığının otuz birinci yılında omri İsrail kralı oldu ve altı yılı tirsada olmak üzere toplam on iki yıl krallık yaptı.

chi sei tu per giudicare un servo che non è tuo? stia in piedi o cada, ciò riguarda il suo padrone; ma starà in piedi, perché il signore ha il potere di farcelo stare
sen kimsin ki, başkasının kulunu yargılıyorsun? kulu haklı çıkaran da haksız çıkaran da efendisidir. kul haklı çıkacaktır. Çünkü rabbin onu haklı çıkarmaya gücü vardır.

io, io sono il tuo consolatore. chi sei tu perché tema uomini che muoiono e un figlio dell'uomo che avrà la sorte dell'erba
ottan farksız insanoğlundan korkarsınız?

allora amnòn disse a tamàr: «portami la vivanda in camera e prenderò il cibo dalle tue mani». tamàr prese le frittelle che aveva fatte e le portò in camera ad amnòn suo fratello
sonra amnon tamara, ‹‹yemeği yatak odama getir de, elinden yiyeyim›› dedi. tamar hazırladığı gözlemeleri kardeşi amnonun yatak odasına götürdü.

e ciò avvenne perché si erano separati da allah e dal suo messaggero”. allah è severo nel castigo con chi si separa da lui e dal suo messaggero...!
bu da onların, allah'a ve peygamberine karşı gelmelerindendi ve kim, allah'a ve peygamberine karşı gelirse bilsin ki allah'ın cezası, şüphe yok ki pek çetindir.

ci fu un'altra guerra in gat, durante la quale un uomo molto alto, con le dita a sei a sei, - in totale ventiquattro - anch'egli era della stirpe di rafa
gatta bir kez daha savaş çıktı. orada dev gibi bir adam vardı. elleri, ayakları altışar parmaklıydı. toplam yirmi dört parmağı vardı. o da rafa soyundandı.

gli disse suo padre isacco: «chi sei tu?». rispose: «io sono il tuo figlio primogenito esaù»
babası, ‹‹sen kimsin?›› diye sordu. esav, ‹‹ben ilk oğlun esavım›› diye karşılık verdi.

seleziona l' identità del mittente da usare quando si scrivono delle mail nuove o si risponde alle mail in questa cartella. ciò vuol dire che se sei in una delle tue cartelle di lavoro, puoi far usare automaticamente a kmail l' indirizzo, la firma e le chiavi di firma o cifratura del mittente corrispondente. le identità possono essere configurate nella finestra di configurazione principale. (impostazioni→ configura kmail)
yeni posta yazarken veya bu dizindeki postaya yanıt yazarken kullanılacak gönderen kimliğini seçin. böylelikle eğer çalışma dizinlerinden birisindeyseniz, kmail 'in gönderen e- posta adresine uyan, imza ve imza veya şifreleme anahtarları otomatik olarak kullanabilir. kimlikler ana yapılandırma diyaloğundan ayarlanabilir. (ayarlar - > kmail' i yapılandır)