Results for dirigente translation from Italian to Turkish

nome del dirigente:
yöneticisinin adı:

personale dirigente n u l l
yönetim n u l l

per il personale dirigente n u l l
yönetim için n u l l

interviste indagini rivolte al personale dirigente
yönetimin katıldığı görüşmeler veya anketler

nei paesi bassi la partecipazione del personale dirigente è facoltativa.
hollanda’da, yönetimin katılımı isteğe bağlıdır.

in italia né il personale dirigente né il personale docente partecipano alla valutazione.
İtalya’da, ne yönetim ne de akademik personel değerlendirmede yer alır.

sebbene non esistano disposizioni ufficiali, nelle università austriache il personale dirigente, il personale docente e gli studenti sono regolarmente coinvolti nella valutazione interna.
bu alanda resmi bir düzenleme bulunmamasına rağmen, avusturya üniversitelerinde yönetim, akademik personel ve öğrenciler genellikle iç değerlendirmede yer alır.

i partecipanti alla valutazione interna possono essere il personale dirigente, il personale docente e gli studenti dell’istituto interessato, anche se possono parteciparvi anche degli esperti della valutazione.
İlgili kurumun yönetimi, akademik personeli ve öğrencileri iç değerlendirmeye katılabilir. bununla birlikte, özel değerlendirme uzmanları da iç değerlendirmede yer alabilir.

➠ datori di lavoro del settore pubblico e privato, tra cui le pmi;➠ dirigenti, supervisori e lavoratori;➠ sindacati e rappresentanti della sicurezza;➠ istituti che si occupano di sicurezza e salute;➠ professionisti e operatori del settore sicurezza e salute sul lavoro;➠ enti che orono formazione e il mondo dell’istruzione;➠ servizi di prevenzione e protezione della salute e della sicurezza sul lavoro regionali o locali.
risk değerlendirmesi, işyerindeki tehlikelere bağlı olarak ortaya çıkan sağlık ve güvenlik risklerinin değerlendirildiği bir süreçtir.➠ tehlike; kimyasallar, çalışma şekilleri, elektrik, makine ve ekipmanlar, açık bir çekmece gibi hasara yol açabilecek herhangi bir şeydir.➠ risk, yukarıda sayılan ya da bunların dışında kalan tehlikeler nedeniyle bir kişinin zarar görmesi olasılığıdır.