Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fu taco
taco fu
Last Update: 2016-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
grannie fu
babanne kavgası
Last Update: 2016-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fu ugualmente sorpreso.
o çok şaşırmıştı.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
fu scoperto da %1.
bu element% 1 tarafından keÅfedildi.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
paolo fu trovato morto.
paolo ölü bulundu.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
mosè fu trattato da impostore!
ben de kafirlere bir süre vermiş, sonra onları yakalamıştım.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
mosè ne fu intimorito nell'intimo.
bu yüzden musa içinde bir korku hissetti.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ci fu guerra fra abiam e geroboamo
aviyamın krallığı dönemindeki öteki olaylar ve bütün yaptıkları yahuda krallarının tarihinde yazılıdır. aviyamla yarovam arasındaki savaş sürüp gitti.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
mi fu rivolta questa parola del signore
rab bana şöyle seslendi:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 26
Quality:
e fu sera e fu mattina: quarto giorno
akşam oldu, sabah oldu ve dördüncü gün oluştu.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
le fu detto: “entra nel palazzo”.
ona "köşke gir!" dendi.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cercarono la vittoria: fu sconfitto ogni ostinato tiranno,
(elçiler, düşmanlarına karşı allah'tan) fetih istediler ve her inatçı zorba perişan oldu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
come fu [duro] allora il [mio] castigo!
(görseydin ki) azabım nasılmış!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: