Results for la famiglia rimane al centro translation from Italian to Turkish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Turkish

Info

Italian

la famiglia rimane al centro

Turkish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Turkish

Info

Italian

al centro

Turkish

& merkez

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

allinea al centro

Turkish

merkez

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

in basso al centro

Turkish

alt orta

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

allinea verticalmente al centro

Turkish

& merkeze hizala

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

imposta la posizione dell' altezza al centro.

Turkish

ortalamak için yüksekliği ayarlayın.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

al centro della & pagina

Turkish

& sayfa ortası

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

& mantieni l' orologio al centro

Turkish

& saati ortada tut

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

da sufam la famiglia degli sufamiti

Turkish

Şufam soyundan Şufam boyu, hufam soyundan hufam boyu.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la famiglia a cui appartiene questo dtep.

Turkish

bu dtep 'in üye olduğu yerdeki ailedir.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la prima parola di una partita deve essere posta al centro.

Turkish

oyunun ilk kelimesi merkezi pozisyonu içermeli.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

posiziona al centro il contenuto della cella

Turkish

hücre içeriğini hücrenin ortasına hizala

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la famiglia richiesta non è supportata da questo host

Turkish

istenen protokol ailesi bu makine adı için desteklenmiyor

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

a parte la famiglia di lot che tutta salveremo,

Turkish

"ancak lut ailesi hariç. onların hepsini kurtaracağız."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

saluta prisca e aquila e la famiglia di onesìforo

Turkish

priska, akvila ve onisiforosun ev halkına selam söyle.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il gibouti al centro della lotta contro il jihadismo

Turkish

cibuti: afrika boynuzu'nda İslami aşırıcılıkla mücadelenin merkezi

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

quando poi gli inviati giunsero presso la famiglia di lot,

Turkish

böylelikle elçiler lut ailesine geldiklerinde,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la promozione dell’eccellenza scientifica è al centro dell’operato dell’osservatorio.

Turkish

merkezin çalışmalarının odak noktasında bilimsel mükemmelliğin teşviki bulunmaktadır.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la famiglia di lui sarà chiamata in israele la famiglia dello scalzato

Turkish

adamın soyu İsrailde ‹Çarığı çıkarılanın soyu› diye bilinecek.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

da ozni la famiglia degli ozniti; da eri la famiglia degli eriti

Turkish

ozni soyundan ozni boyu, eri soyundan eri boyu,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

posiziona il testo delle diapositive al centro (verticale) alle diapositive

Turkish

slaytların metnini slaytların ortasına yerleştir (düşeyde)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,748,344,876 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK