Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
resoconto sloc
sloc raporu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
invia resoconto
rapor gönder
Last Update: 2016-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
salva resoconto...
raporu kaydet...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
resoconto ipp per %1
% 1 İçin ipp raporu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
modello del & resoconto:
& rapor Şablonu:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
non inviare in resoconto
rapor gönderme
Last Update: 2016-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
& resoconto di stampa ipp
& yazıcı ipp raporu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
resoconto copertura del codicecomment
comment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
%1. resoconto completo: %2
% 1. tam rapor:% 2
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
copia resoconto negli appunti
raporu panoya kopyala
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
resoconto sullo statosms memory slot
durum raporusms memory slot
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mostra la finestra di dialogo con il resoconto
raporlama penceresini göster
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
errore interno: impossibile generare il resoconto html.
İç hata: html raporu oluÅturulamadı
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
seleziona un modello per il resoconto e clicca su genera.
bir rapor şablonu seçin ve oluştur a tıklayın.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mostra il resoconto solo se sono state apportate modifichename of translators
sadece değişiklik yapıldığında raporu göstername of translators
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
non si trattava dell'ennesimo resoconto impersonale, ma di un fatto reale.
duyarsızlaştırılmaya çalışılan diğer haberlerden değildi, gerçekti. bir aile mensubunun umutsuzluk ve çaresizlik sözleriydi.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
errore interno. per favore, copia i dettagli del bug ed invia un resoconto.
İçsel hata. lüften detayları yazın ve bir hata raporu yapın.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
e’ in corso di elaborazione un resoconto per il ministero dell’istruzione, della scienza e della cultura.
eğitim, bilim ve kültür bakanlığı için bu konuya dair bir rapor hazırlanmaktadır.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cfr. la questione specifica sulla cocaina (2007) per un resoconto più dettagliato dei decessi riconducibili a questa sostanza. )
2007 istatistik bülteninde Şekil drd-11.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
si è verificato un problema che impone la chiusura di opera. per aiutare gli sviluppatori a prevenire simili eventi in futuro, si prega di cliccare in basso per inviare un resoconto dell'errore.
bir hata olutşu, opera kapatılacak.bu tip sorunları ilerde yaşamanızı önlemek için lütfen aşağıdan bize bir hata raporu gönderin.
Last Update: 2016-10-10
Usage Frequency: 1
Quality: