Results for continuare translation from Italian to Vietnamese

vuoi continuare?
bạn có muốn tiếp tục không?

continuare? [s/n]
bạn có muốn tiếp tục [y/n]?

vuoi continuare la stampa?
bạn có muốn tiếp tục in không?

premere invio per continuare.
bấm phím return để tiếp tục.

provo ancora a continuare?
vẫn còn thử tiếp tục không?

premere un tasto per continuare...
nhấn phím bất kì để tiếp tục...

vuoi continuare a stampare comunque?
bạn vẫn có muốn tiếp tục in không?

per continuare, inserire la frase «%s»:
Để tiếp tục, hãy gõ cụm từ « %s »:

per continuare, è necessario visitare il seguente url:
Để tiếp tục, bạn phải vào địa chỉ url sau:

il certificato del server non è valido. vuoi continuare?
chứng nhận máy phục vụ không phải hợp lệ. bạn vẫn muốn tiếp tục không?

l' indice del nastro attuale sarà sovrascritto, continuare?
chỉ mục băng hiện thời sẽ bị ghi đè: vẫn tiếp tục không?

l' uri locale non corrisponde alla porta rilevata. continuare?
uri cục bộ không tương ứng với cổng đã phát hiện. tiếp tục?

per continuare, inserire «%s»; per annullare, inserire «%s»:
Để tiếp tục, nhập « %s »; còn để hủy bỏ, nhập « %s »:

l' analisi può continuare, ma il testo risultante conterrà dei vuoti.
phân tích ngữ pháp vẫn tiếp tục, nhưng văn bản thu được sẽ chứa các khoảng trống.

alcune opzioni sono in conflitto. devi risolvere questi conflitti prima di continuare.
một số tùy chọn xung đột với nhau. bạn phải tháo gỡ trường hợp này trước khi tiếp tục.

impossibile trovare la coda %1 sul server %2. vuoi continuare ugualmente?
không tìm thấy hàng đợi% 1 trên máy phục vụ% 2. bạn vẫn muốn tiếp tục không?

esiste già un file chiamato "%1". vuoi continuare e sovrascrivere questo file?
tập tin có tên "% 1" đã tồn tại. bạn có thực sự muốn ghi đè tập tin này không?

effettuare questa operazione ridurrà la qualità del colore dell' immagine. vuoi continuare?
thực hiện thao tác này thì giảm chất lượng màu của ảnh. bạn có muốn tiếp tục không?

errore nella disinstallazione di '%hs'. %hs volete continuare con la disinstallazione?
failed to uninstall '%hs'. %hsdo you want to continue uninstalling?

errore nell’intallazione di '%hs'. %hs volete continuare l’installazione?
failed to install '%hs'. %hsdo you want to continue installing?