Results for meraviglie translation from Italian to Wolof

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Wolof

Info

Italian

e hanno gustato la buona parola di dio e le meraviglie del mondo futuro

Wolof

te xam mbaax, gi ci kàddug yàlla, ak kéemaani jamono jiy ñëw,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

quando egli diceva queste cose, tutti i suoi avversari si vergognavano, mentre la folla intera esultava per tutte le meraviglie da lui compiute

Wolof

naka la wax loolu, noonam yépp daldi rus, waaye mbooloo mi di bég ci jëf yu yéeme, yi mu doon def yépp.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma i sommi sacerdoti e gli scribi, vedendo le meraviglie che faceva e i fanciulli che acclamavano nel tempio: «osanna al figlio di davide», si sdegnaron

Wolof

bi nga xamee ne saraxalekat yu mag ya ak xutbakat ya gis nañu yëf yu doy waar ya mu def, te dégg xale yu ndaw ya nekk ca kër yàlla ga, di wax ci kaw naan: «osaana, yaw sëtu daawuda bi!» ñu daldi mer.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ciò non fa meraviglia, perché anche satana si maschera da angelo di luce

Wolof

te loolu jaaxalu nu, ndaxte seytaane moom ci boppam day mbubboo malaakam leer.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,746,946,342 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK