From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ma i sommi sacerdoti sobillarono la folla perché egli rilasciasse loro piuttosto barabba
waaye saraxalekat yu mag yi xiir mbooloo mi, ñu laaj pilaat, mu bàyyil leen barabas.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ma i giudei sobillarono le donne pie di alto rango e i notabili della città e suscitarono una persecuzione contro paolo e barnaba e li scacciarono dal loro territorio
waaye yawut ya xiir ay jigéen, ñi woomle te farlu ci diine, ñoom ak magi dëkk ba, ñu fitnaal pool ak barnabas, ngir génne leen réew ma.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
perciò sobillarono alcuni che dissero: «lo abbiamo udito pronunziare espressioni blasfeme contro mosè e contro dio»
kon ñu daldi jënd ay nit, ñu ne: «dégg nanu ko, muy sosal musaa ak yàlla.»
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: