Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
とはいえ 私も楽しんだよ
بالرغم من أنني أحببت هذا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
とはいえ 君は此処で生きている...
وها أنت الآن أمامي حيّة...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
とはいえ、彼女の 一時記憶メモリから-
الأمور أكثر منطقية لكن هناك فرصة صغيرة أن تكون
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
とはいえ 署の支援と 資源利用の継続を
مع المحافظة على موقفكم الداعم لي وتمكنّي من اللجوء لمصادركم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
とはいえ 我々の行為は 明らかに犯罪だった!
و لكننا كنـّا لصّين لديهما مبادئ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- はい - 違うか? - いえ そうです
ـ كلا!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: