Results for ‚Ç‚ê‚Å‚à‚È‚¢ translation from Japanese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Japanese

English

Info

Japanese

‚Ç‚ê‚Å‚à‚È‚¢

English

none of the above

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

‚Ç‚¿‚ç‚Å‚à‚È‚¢

English

neither agree nor disagree

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

‚Ç‚ê‚Å‚à‚È‚¢ iŽ©“®i—¹j

English

none (auto terminates)

Last Update: 2005-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

“¯ˆÓ/•s“¯ˆÓ‚Ç‚¿‚ç‚Å‚à‚È‚¢

English

neither agree/disagree

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

Œˆ‚ß‚ç‚ê‚È‚¢/‚í‚©‚ç‚È‚¢

English

not sure/don’t know

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

‚»‚ê‚Í‚È‚º‚Å‚·‚©?

English

why do you say that?

Last Update: 2005-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

‚æ‚­Œ©‚ç‚ꂽŽ¿–â‚ÍŽŸ‚Ì‚Æ‚¨‚è‚Å‚·:

English

some of your common questions:

Last Update: 2005-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Japanese

Œˆ’è‚Ü‚Å‚ÌŒoˆÜ‚É‚¨‚¢‚āa‚ ‚È‚½‚Ì–ðŠ„‚ÍŽŸ‚Ì‚Ç‚ê‚Å‚·‚©h

English

following describes your role in the decision-making process?

Last Update: 2005-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

]—ˆ‚̃tƒ“ƒvƒ‹–@‚ł͏\•ª‚È–ò•iƒtƒ“ƒvƒ‹‚ª“¾‚ç‚ê‚È‚¢

English

i do not get enough drug samples through traditional sampling methods

Last Update: 2005-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

‚‘¬ƒvƒƒzƒbƒt‚ւ̃aƒbƒvƒoƒŒ[ƒh‚Í‚©‚‚Ăæ‚è‚à‚»‚ê‚Ù‚Ç•k—v‚Å‚Í‚È‚¢b

English

upgrading my company to higher speed processors is less necessary than it used to be

Last Update: 2005-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

‚ ‚È‚½‚̋Ζ±Œ`‘Ԃɍłà‚æ‚­“–‚Ă͂܂鍀–Ú‚Í‚Ç‚ê‚Å‚·‚©?

English

which of the following best describes your work situation?

Last Update: 2005-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

ˆã—Ðê–å‰ÆŒü‚¯‚̃Šƒtƒ@ƒŒƒ“ƒxƒtƒcƒg imerckmedicus ‚Ȃǁj

English

professional reference sites (e.g., merckmedicus)

Last Update: 2005-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

プロット名を表示する

English

show the plot name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

esampling ‚Å‚ÍŽ„‚ªˆê”Ê‚É‚æ‚­ˆ•û‚·‚é–ò•i‚ªŽè‚É“ü‚ç‚È‚¢

English

esamples are not available for the drugs i most commonly prescribe

Last Update: 2005-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

‚ ‚È‚½‚͂ǂ̈ʂ̊úŠÔa‚»‚̐ê–啪–ì‚ÉŒg‚í‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·‚©h

English

how long have you been practicing in that specialty

Last Update: 2005-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

•¡”‚̃†[ƒu‚ªˆÙ‚È‚éêŠ‚©‚瓯Žž‚Ƀƒfƒbƒa‚ƃeƒnƒmƒƒw‚Ƀaƒnƒzƒx‚Å‚«‚é

English

allowing multiple users to access media and technology in different places simultaneously

Last Update: 2005-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

[1][1] ‘s‘r‚»‚¤Žv‚í‚È‚¢ [2][2] ‚»‚¤Žv‚í‚È‚¢ [3][3] ‚Ç‚ê‚Å‚à‚È‚¢ [4][4] ‚»‚¤Žv‚¤ [5][5] ‹­‚­‚»‚¤Žv‚¤

English

[1][1] strongly disagree [2][2] disagree [3][3] neither / nor [4][4] agree [5][5] strongly agree

Last Update: 2005-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,058,393 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK