Results for ‚Ó‚½‚ð•Â‚ß‚é translation from Japanese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Japanese

English

Info

Japanese

‚Ó‚½‚ð•Â‚ß‚é

English

shut the lid

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

‰½‚©‚ð‹É‚ß‚é

English

mastering something

Last Update: 2005-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

‚Í‚¶‚ß‚É

English

, Í,¶,ß,É

Last Update: 2016-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Japanese

‹ß‚­‚É‚È‚¢

English

none is located nearby

Last Update: 2005-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Japanese

ƒgƒbƒv‚É–ß‚é

English

back to top

Last Update: 2005-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Japanese

[30] ibm ‚Ƃ̓rƒwƒlƒx‚ð‚â‚è‚É‚­‚¢

English

[30] ibm hard to do business with

Last Update: 2005-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Japanese

Ž©•ª‚Ì‚µ‚½‚¢‚±‚Æ‚ð‚â‚è‚â‚·‚­‚µ‚Ä‚­‚ê‚é

English

makes it easier to do what i want

Last Update: 2005-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Japanese

l‚Ɛl‚Æ‚Ì‹——£‚ðk‚ß‚é

English

bringing me closer to people

Last Update: 2005-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Japanese

q ’g‚©‚­e‚µ‚߂镵ˆÍ‹c

English

q  a warm and friendly atmosphere

Last Update: 2005-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Japanese

Žg—p‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢ƒaƒvƒŠƒp[ƒvƒ‡ƒ“‚ð•Â‚¶‚é

English

close applications that i am not working on

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Japanese

³‰ð‚â•s³‰ð‚Í‘¶Ý‚µ‚Ü‚¹‚ñb

English

there is no correct or wrong answer.

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Japanese

ƒjƒ…[ƒxƒŒƒ^[‚É–ß‚é

English

return to newsletter

Last Update: 2005-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Japanese

â‘Î‚É intel ‚̃uƒ‰ƒ“ƒh–¼‚̂‚¢‚½‚à‚̂𔃂¢‹‚ß‚é

English

definitely look for the intel brand name

Last Update: 2005-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Japanese

[4] ‚â‚ß‚Ä‚¨‚«‚Ü‚·/‹c‚ª•Ï‚í‚è‚Ü‚µ‚½

English

[4] no, thanks/changed my mind

Last Update: 2005-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Japanese

l‚¢¢Še‚Ƃ‚Ȃª‚é‚̂ɖ𗧂Â

English

helps me connect to the broader world

Last Update: 2005-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Japanese

‚¨‚»‚ç‚­ intel ‚̃uƒ‰ƒ“ƒh–¼‚̂‚¢‚½‚à‚̂𔃂¢‹‚߂邱‚Æ‚Í‚È‚¢

English

probably not look for the intel brand name

Last Update: 2005-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Japanese

intel ‚̃uƒ‰ƒ“ƒh–¼‚̂‚¢‚½‚à‚̂𔃂¢‹‚ß‚é‚©‚Ç‚¤‚©‚í‚©‚ç‚È‚¢

English

may or may not look for the intel brand name

Last Update: 2005-05-24
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Japanese

¶Šˆã‚̕ω»‚ɑΉž‚·‚é‚̂ɖ𗧂Â

English

helping to manage change in life

Last Update: 2005-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Japanese

1. Ü•iˆøŠ·‚¦‚Ì‚½‚ß‚Ì marketpoints ‚ðw‚ß‚é‚̂Ɂa‚Ç‚¤‚µ‚Ä‚±‚ñ‚È‚É’·ŠúŠÔ‚©‚©‚é‚Ì‚Å‚·‚©?

English

1. why does it take so long to accumulate marketpoints before i redeem?

Last Update: 2005-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Japanese

Œg‘уfƒoƒcƒx‚ªd‰ß‚¬‚é / ˆê“ú’†Ž‚¿•à‚­‚Ì‚É•s•Ö

English

mobile device is to heavy / inconvenient to carry around all day

Last Update: 2005-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,743,764,564 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK