Results for あくまでも translation from Japanese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Japanese

English

Info

Japanese

あくまでも

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Japanese

English

Info

Japanese

あくまでも 代理だな

English

but i'm acting lt only.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

あくまでも 老人は老人 魚は魚

English

the old man's gotta be the old man. fish gotta be the fish.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

いいか、あくまでも 何か起こればの話だ

English

look, the president had to have a contingency.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

弁護士と私の話し合いよ あくまでも 免責特権よ

English

the conversation my attorney and i are about to have will be privileged.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

彼はその計画にあくまで反対した。

English

he opposed the plan to the last.

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
7,739,361,465 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK