Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
%s からデータを受信中です...
receiving data from %s...
Last Update: 2016-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
diskeeper administrator コンソール用ポート:31036 - diskeeper administrator のリモートコントロール用コンソールが、リモートの diskeeper コンピュータからデータを受信するポートです。
diskeeper administrator console port: 31036 the diskeeper administrator remote control console receives data from remote diskeeper computers via this port.
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 8
Quality: