Results for こんなにも translation from Japanese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Japanese

English

Info

Japanese

こんなにも

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Japanese

English

Info

Japanese

♪なぜ こんなにも

English

♪ why are there so many

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

こんなにも お前のためにお話を―

English

this one, too! for you...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

きみが こんなにも ...あの話題を 触れまわるなんて

English

what we couldn't have foreseen is you'd be talking in public about these experiences.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

"何時もこんなに優しいの?"

English

are you always this generous?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,745,712,024 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK