Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
そのとき 決行だ
at midnight, we will strike.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
そのとき 我々は日陰で戦う
then we will fight in the shade.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
そのとき, 正しいことだと思って、
and i thought that what i was doing was noble and that
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
そのとき、少年は振り向いた。
the boy turned around then.
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
「そのとき、私は決めました」
i realized in that moment:
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ヤー! そのとき、実に変なことが起きた
- and then the strangest thing happened.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
そのとき 財宝について 何か聞いたかい?
but then you gotta know about the treasure?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
彼らはそのとき暇だった。
they were free at that moment.
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality: