Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
そこで彼は再びそれを打ち消して、「そんな人は知らない」と誓って言った。
and again he denied with an oath, i do not know the man.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
さらに「ほしければ、この国の半分でもあげよう」と誓って言った。
and he sware unto her, whatsoever thou shalt ask of me, i will give it thee, unto the half of my kingdom.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
彼女は酒をやめると誓った。
she gave her oath that she would not drink.
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality: