Results for a good student translation from Japanese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Japanese

English

Info

Japanese

a good student

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Japanese

English

Info

Japanese

♪ that a good man ♪

English

♪ that a good man ♪

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

he was a good man.

English

will you fight the white men, too?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

♪ is a good defense ♪

English

♪ is a good defense ♪

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

did you get a good look?

English

did you get a good look?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

いいことだ it's a good sign.

English

it's a good sign.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

they do love a good curlytail grub.

English

they do love a good curlytail grub.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

it's a good thing それ 良いもの

English

it's a good thing.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

you're a good soldier, hannah...

English

you're a good soldier, hannah...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

♪ yes, a good man is hard to find ♪

English

♪ yes, a good man is hard to find ♪♪

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

oh martin that is not a good idea 名案でないマーチン

English

oh, martin, that is not a good idea.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

i thought you were a good guy playing bad.

English

i thought you were a good guy playing bad.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

i miss you so much have a good day every day

English

i miss you so much have a good day every day

Last Update: 2017-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Japanese

probably not a good idea to stand in her way.

English

is his mind returning?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Japanese

melman and gloria are over there having a good time.

English

melman and gloria are over there having a good time.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Japanese

on the fun side of the island, having a good old time.

English

on the fun side of the island. having a good old time!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Japanese

♪ no use denying, this girl ain't a good girl no more

English

♪ no use denying, this girl ain't a good girl no more

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Japanese

♪ if each homeless soul had a good place to stay ♪ もし全ての迷える魂に安らぎの場所があったら

English

♪ if each homeless soul had a good place to stay ♪

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Japanese

call the police call the goddamn army 警察のcallを呪われている軍隊と呼びなさい that's a good idea それ 名案

English

call the police! call the goddamn army! that's a good idea!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Japanese

"a good man is hard to find" ♪ a good man is hard to find ♪

English

♪ a good man is hard to find ♪

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Japanese

♪ ooh ♪ ♪ i've got to give myself ♪ a good talking to this time

English

just got to give myself a talking-to this time

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,720,533,674 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK