Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anata ga koko ni iru toki
koko ni iru
Last Update: 2023-10-10
Usage Frequency: 4
Quality:
wa anata ga ii
wa anata ga ii
Last Update: 2024-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
naze anata wa koko ni iru nodesu ka
kyo wa ashi ga itainode
Last Update: 2023-10-07
Usage Frequency: 2
Quality:
koko ni iru
kokoro iru
Last Update: 2023-10-07
Usage Frequency: 2
Quality:
watashi wa anata ga itte iru no ka wakarimasen
watashi wa anata ga itte iru no ka wakarimasen
Last Update: 2023-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
naze watashi wa koko ni iru no
naze anata wa koko ni iru nodesu ka
Last Update: 2020-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
watashiwa wa, anata ga kristina
watashiwa wa, anata ga daikirai desu
Last Update: 2017-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
watashi wa anata ga kirai desu
i hate you
Last Update: 2018-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
watashiwa wa, anata ga daikirai desu
anata ga daikirai jinoku ni ku deke
Last Update: 2019-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
watashi wa anata ga totemo koishi
watashi wa anata ga totemo koishi yo misuta
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nande koko ni iru no
why are you here?
Last Update: 2022-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
watashi wa anata ga hontōni kawaī to omou
please, specify two different languages
Last Update: 2020-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
watashi wa anata ga baka ga sukide wa arimasen
idiot
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
watashi wa anata ga dekiru koto o shitte imasu
watashi wa anata ga dekiru koto o shitte imasu
Last Update: 2023-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tsuki ni ikanaide kudasai watashi wa anata ga hitsuyōdesu
tsuki ni ikanaide kudasai watashi wa anata ga hit suyōdesu
Last Update: 2020-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
watashi wa anata ga kirai desuga, anata o aishiteimasu
watashi wa anata ga kirai desuga, anata o aishiteimasu
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
anata ga watashi no mawari ni iru toki , watashi wa anzenda aisa rete iru to kanjimasu
anata ga watashi no mawari ni iru toki, watashi wa anzenda aisa rete iru to kanjimasu
Last Update: 2021-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
korera no on'nanoko wa moete imasu..atarashī fan ga koko ni imasu.
korera no on'nanoko wa moete imasu.. atarashī fan ga koko ni imasu.
Last Update: 2023-10-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sore wa watashi ni totte wa daijōbudesuga, watashi ga kono apuri de anata ni atta to shite mo, anata ga watashi no soba ni iru subete ni kansha shimasu
sore wa watashi ni totte wa da ijō budesuga, watashi ga kono apuri de anata ni atta to shite mo, anata ga watashi no soba ni iru subete ni kansha shimasu
Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
watashi wa anata ga inakute sabishī to iimashita. demo anata wa watashi o okora sete imasu. tatakaimashou
watashi wa anata ga inakute sabishī to iimashita. demo anata wa watashi o okora sete imasu. tatakaimashou
Last Update: 2024-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: