Results for export translation from Japanese to English

hot export tool
hot export tool

%1htmlmonth export
%1

、default export file
,

標準設定に戻すgeneral settings for html export
reset to defaults

%1 (%2 と同様だがよりコンパクト)html export
%1 (like %2, but more compact)

%1 は以下のエクスポート形式をサポートしています:the default export format
%1 supports these export formats:

これで、 `export->save as....` を使用してデータを保存できます。
you can now save the data via `export -> save as....`.

@title:window do export the structure definition
import structure definitions

選択されているテーブルまたはクエリのデータをファイルにエクスポートします。export- > to file as data & table...
exports data from the currently selected table or query to clipboard.

%1 (%2 と同様だが月ビューによる)comma-separated values export
%1 (like %2, but in a month view)

ファイル %1の読み込み中に予期しない最上位要素を検出しました。kphotoalbum-export が期待されますが %2 を検出しました。
unexpected top element while reading file %1. expected kphotoalbum-export found %2

このオプションを有効にすると、ギャラリーが自動的に konqueror に表示されます。settings for flash export navigation
if this option is enabled, the gallery will be opened in konqueror automatically.

属性 (フォト id) をエクスポートしない@option:radio exports the smallest key possible. maps to export-minimal option of gpg
do not export attributes (photo ids)

\<emph\>xslt for export\</emph\> ボックスに、opendocument 形式から外部形式への変換方法を定義する xslt スタイルシートのパスおよびファイル名を入力します。
in the \<emph\>xslt for export\</emph\> box, enter the path and file name of the xslt stylesheet that defines the transformation from opendocument format to the external format.