From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ntfs のみ
ntfs only
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 5
Quality:
ntfs
ntfs
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 3
Quality:
ntfs の大容量ボリュームのデフラグ統計情報
large ntfs engine test statistics
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 3
Quality:
ntfs システムのボリュームをデフラグできません。
kb per cluster on this operating system.
Last Update: 2006-11-24
Usage Frequency: 2
Quality:
b)ntfs ボリュームのファイルが独占的に開かれてロックされ
clicking the shortcut will result in an error message
Last Update: 2006-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
tve は ntfs ボリュームだけで使えることに注意してください。
note that the tve is only used on ntfs volumes.
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 3
Quality:
この機能は、ntfs ボリュームだけで使用できます。
this feature is only available for ntfs volumes.
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 4
Quality:
マットされたボリュームや、ntfs 5 にアップグレードされたボリュー
on windows server 2003.
Last Update: 2006-11-22
Usage Frequency: 2
Quality:
クリック一つで ntfs 書き込みサポートを有効/無効にします
enable/disable write support for ntfs with a simple click.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
diskeeper は、この ntfs パーティションをサポートしていません。
diskeeper does not support this ntfs partition.
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 3
Quality:
fat から ntfs に変換すると、mft が断片化することがよくあります。
volumes that have been converted from fat to ntfs ntfsoften also have a fragmented mft.
Last Update: 2007-11-09
Usage Frequency: 8
Quality:
fat から ntfs に変換すると、ntfsntfsmft が断片化することがよくあります。
volumes that have been converted from fat to ntfs ntfsoften also have a fragmented mft.
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 7
Quality:
「ntfs」と「fat ファイルシステム」も参照してください。
see also ntfs, fat file system.
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 3
Quality:
windows nt 3.51 から windows server 2003 までで作成された ntfs だけをサポートしています。
only versions of ntfs created by windows nt 3.51 through windows server 2003 are supported.
Last Update: 2006-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
i-faast 2.0 は、windows 2000、windows xp、windows vista、ならびにserver 2003のntfsボリュームのみで動作します。
i-faast 2.0 is available only for ntfs volumes running on windows 2000, windows xp, windows vista and server 2003.
Last Update: 2007-10-31
Usage Frequency: 1
Quality: