Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what does it mean ? それ 何を意味する
what does it mean?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
what does it matter ?
what does it matter?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dung ma what does it mean in english
dung ma what does it mean in english
Last Update: 2023-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jishikamiku in japanese what does mean
jishikamiku
Last Update: 2020-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how does it feel ? 着心地は?
how does it feel?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how does it feel それ どのように感じるか
how does it feel
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what does a monster like you あなたの ような 怪物 know about suffering ? 苦しみを 知ってるのかい
what does a monster like you know about suffering?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what does your wife gain あなたの 奥さんは を獲得する by denying you exist ? あなた 存在するのを否定する によって ?
what does your wife gain by denying you exist?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
このオプションは、起動が必要なコンピュータの情報を収集し、起動要求ファイルを作成します。does this only include those computers that have already requested activation, or does it actively go looking for computers needing activation?
this option gathers information about computers needing activation and creates an activation request file.does this only include those computers that have already requested activation, or does it actively go looking for computers needing activation?
Last Update: 2007-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
注意 prior to working through the rest of this chapter, you should retrieve clean, unmodified source trees of your favorite web server. we're working with apache (available at http://www.apache.org/) and, of course, with php (available at http://www.php.net/ - does it need to be said?).
we' re working with apache (available at http: / /www.apache.org /) and, of course, with php (available at http: / /www.php.net / - does it need to be said?).
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: