Trying to learn how to translate from the human translation examples.
zos??unix?
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
unix
Last Update: 2017-03-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
unix 時間
unixtime
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
& unix グループ
& unix group
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
lf (unix)
Last Update: 2017-03-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
ldap (unix).
Last Update: 2011-10-24 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
msql* (unix).
Last Update: 2011-10-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
unix compress
uncompress
Last Update: 2012-10-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
unix charset:
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
& unix; マニュアルページ
& unix; manual pages
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
mysql (unix).
postgresql (unix).
Last Update: 2011-10-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
gd* (unix/win).
gd* (unix / win).
version 7 unix
version 7
Last Update: 2013-10-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
linux/unix のみ
linux/ unix only
unix2date(unix 時間)
unix2date(unixtime)
全て 置換後 置換後 unix 標準.
all files beginning with capital letters appear before files beginning with non-capital letters (unix default).
zlib (unix/win32).
expat xml parser (unix / win32).
unix to unix copy protocol
uucp
Last Update: 2014-06-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
& nfs を使用 (linux/unix)
use & nfs (linux/ unix)
open cubic player 0.1.20 for unix
Last Update: 2014-08-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
nfs (linux/unix) の共有(n)
share with & nfs (linux/ unix)
