Results for 人間の考えでこう言うのではない translation from Japanese to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Japanese

French

Info

Japanese

人間の考えでこう言うのではない

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Japanese

French

Info

Japanese

わたしは、人間の考えでこう言うのではない。律法もまた、そのように言っているではないか。

French

ces choses que je dis, n`existent-elles que dans les usages des hommes? la loi ne les dit-elle pas aussi?

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

"... 俺の考えではいつも」

French

le collier contenait un keylogger.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,747,128,501 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK