Translate 死のういごは彼の手足を食いつくす from Japanese to Greek

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Japanese

Greek

Info

Japanese

死のういごは彼の手足を食いつくす

Greek

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Japanese

Greek

Info

Japanese

その皮膚は病によって食いつくされ、死のういごは彼の手足を食いつくす。

Greek

Πρωτοτοκος θανατος θελει καταφαγει το καλλος του δερματος αυτου το καλλος αυτου θελει καταφαγει.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

どうか、彼らが主のいつくしみと、人の子らになされたくすしきみわざとのために、主に感謝するように。

Greek

Ας υμνολογωσιν εις τον Κυριον τα ελεη αυτου και τα θαυμασια αυτου τα προς τους υιους των ανθρωπων

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 4
Quality:

Add a translation

Results for 死のういごは彼の手足を食いつくす translation from Japanese to Greek

Computer translation

Japanese

Greek

Info

Japanese

Greek

Human contributions

Japanese

Greek

Info

Japanese

Greek

Japanese

Greek

Get a better translation with
7,746,966,917 human contributions

Users are now asking for help:

Results for 死のういごは彼の手足を食いつくす translation from Japanese to Greek

Computer translation

Japanese

Greek

Info

Japanese

Greek

Human contributions

Japanese

Greek

Info

Japanese

Greek

Japanese

Greek

Get a better translation with 7,746,966,917 human contributions

Users are now asking for help:

Get a better translation with
7,746,966,917 human contributions