Results for speed translation from Japanese to Hungarian

speed dial
gyorshívó

speed dial で開始
indítás gyorshívóval

speed dial のエントリを削除
gyorshívó bejegyzés törlése

画像を speed dial の背景に使用
kép használata a gyorshívó háttereként

n/awind direction, speed
- wind direction, speed

speed dial のレイアウト（サムネイル数）：
gyorshívó elrendezése:

完了@label speed of transfer
befejeződött@ label speed of transfer

データ転送速度 the network device's maximum speed
the network device' s maximum speed

opera link は、お使いのコンピュータや端末のブックマーク、speed dial などを同期します。
az opera link szinkronizálja a könyvjelzőket, a gyorshívót és több más elemet a számítógépe és a többi eszközei között.

サーバを開始できません: %1@item speed of transfer per seconds
nem sikerült elindítani egy szolgáltatást:% 1@ item speed of transfer per seconds

speed of light;c;光速amount in units (real)
amount in units (real)

フルスピード: プログラムをフルスピードで実行します@option:radio choose the slow speed
teljes sebsséggel: a program futtatása teljes sebességgel@ option: radio choose the slow speed

ym²unit of wind speed: [unit-list-box]unit description in lists
ym²unit of wind speed: [unit- list- box] unit description in lists

mach;machs;ma;speed of sound;マッハ;音速amount in units (real)
amount in units (real)

opera link は、ご利用のコンピュータや携帯端末との間で、ブックマーク、speed dial、メモ、その他ブラウザの役立つデータを継続的に同期します。\n\n例えば、ブックマークは、ネットワークさえつながっていれば、勤務先や自宅、あるいは携帯電話でも、どこでも同期させて使うことができます。\n\nサービスを開始するには、[次へ]をクリックしてください。
az opera linkkel folyamatosan szinkronizálhatja a könyvjelzőit, gyorshívó bejegyzéseit, jegyzeteit és más hasznos böngészési adatait az összes számítógépe és a mobiltelefonja között.\n\npéldául szinkronizálhatja a könyvjelzőit, hogy bárhonnan elérje őket, ahol online kapcsolata van — a munkában, otthon vagy a telefonján.\n\na folytatáshoz nyomja meg a tovább gombot.