Results for bcc translation from Japanese to Polish

bcc
bcc

表示 bcc
pokaż bcc

& bcc に追加
dodaj jako & udw

& bcc アドレス:
adresy & ukrytych kopii:

自動的に bcc に追加
wysyłaj ukryte kopie do

bcc: を アドレスに送信
wyślij bcc: na "adres"

bcc:@info:whatsthis
udw: @ info: whatsthis

有効な bcc メールアドレスが指定されていません。@info
nie podano prawidłowego adresu e- mail udw (bcc). @ info

bcc@label:listbox
udw@ label: listbox

bcc メールアドレス@info:whatsthis
adres e- mail 'udw' ('bcc') @ info: whatsthis

メールを以下に送信しました: %1 bcc: %2@info
wiadomość wysłana do:% 1 udw:% 2 @ info

bcc 受信者はサポートされていません。bcc 受信者へ cc として送信しますか？
wysyłanie kopii ukrytych (bcc) nie jest obsługiwane. czy zamiast tego wysłać kopie (cc)?

少なくとも一人の受信者を to: フィールドまたは cc や bcc として指定する必要があります。
musisz wpisać adres przynajmniej jednego adresata w polu do:, dw lub udw.

パラメータ\n\n%t (to) 受信者と置換\n%c (cc) cc 受信者と置換\n%b (bcc) bcc 受信者と置換\n%s (subject) 件名と置換\n%m (body) 本文と置換\n%r (address) アドレスと置換し、結果は 'mailto:' で開始\n%w (address) %r と同じだが 'mailto:' を追加しない\n\nパラメータが置換されない場合、[] 内のすべてのテキストは削除されます。\n\n例\n[%t] [-cc %c] [-subject %s] [-body %m]
parametry\n\n%t (to) zamieniany na odbiorcę\n%c (cc) zamieniany na odbiorcę kopii\n%b (bcc) zamieniany na odbiorcę kopii ukrytej\n%s (subject) zamieniany na temat wiadomości\n%m (body) zamieniany na treść wiadomości\n%r (address) zamieniany na adres poprzedzony ciągiem znaków: „mailto:”\n%w (address) podobnie jak %r, ale bez ciągu „mailto:”\n\ncały tekst umieszczony w nawiasach kwadratowych ([]) jest usuwany, jeśli parametr nie jest zamieniany.\n\nprzykład\n[%t] [-cc %c] [-subject %s] [-body %m]