Results for test translation from Japanese to Russian

test
Условие

sdir1 = " c:\test "
sdir1 = " c:\test "

プロセスが途中で終了しましたself-test did not pass
Процесс завершился преждевременноself- test did not pass

test archive after packing
Проверять архив после упаковки

motorola droid x video test.
brut map for motorola milestone starhub

const ssubdir1 as string = " test "
const ssubdir1 as string = " Тест "

setattr " c:\test\autoexec.sav " ,0
setattr " c:\test\autoexec.sav " ,0

オプションthe language that is shown to the user in a test
Настройка поведенияthe language that is shown to the user in a test

kfiresaver 3d 1.0 test koral - enrico ros::2004
Хранитель экрана 'Фейерверк' 0. 1 test koral - enrico ros:: 2004

test account settings dialog from mail merge e-mail tab page
test account settings dialog from mail merge e-mail tab page

ufi: test what must remain, delete the rest yj: checked
ufi: test what must remain, delete the rest yj: checked

print getattr( " c:\test\autoexec.sav " )
print getattr( " c:\test\autoexec.sav " )

result = myfunction( " test " , ,1) ' 2番目の引数を省略した場合。
Результат = Моя_функция( " Проверка " , ,1) ' второй аргумент отсутствует.

ufi: test if this also only applies to default, body and body indented, or to all para styles
ufi: test if this also only applies to default, body and body indented, or to all para styles

-r, --recursive サブディレクトリにも再帰的に適用する。 -l, --logical 論理的に辿る。シンボリックリンクを辿ります。 -p, --physical 物理的に辿る。シンボリックリンクを辿りません。 --restore=file aclを元に戻します(`getfacl -r'の逆)。 --test テストモード(acl設定を変更しません)。
-r, --recursive рекурсивно в подкаталоги -l, --logical логический проход, следовать символическим ссылкам -p, --physical физический проход, не следовать символическим ссылкам --restore=file восстановить СКД (обратное действие к `getfacl -r') --test тестовый режим (СКД не изменяются)