Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
これは、えっと・・・
ibig kong sabihin, ah, ito ay, ah...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
これは、あなたが慎みを守り、あなたのくちびるに知識を保つためである。
upang makapagingat ka ng kabaitan, at upang ang iyong mga labi ay makapagingat ng kaalaman.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
そして、「これは、神があなたがたに対して立てられた契約の血である」と言った。
na sinasabi, ito ang dugo ng tipan na iniutos ng dios tungkol sa inyo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
これは、主が知恵を与え、知識と悟りとは、み口から出るからである。
sapagka't ang panginoon ay nagbibigay ng karunungan, sa kaniyang bibig nanggagaling ang kaalaman at kaunawaan:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
これは日本語です
これわにほんごです。
Last Update: 2023-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: