Results for țḥebbiṛet translation from Kabylian to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Kabylian

Arabic

Info

Kabylian

ur țḥebbiṛet ara amek ara tsellkem iman-nwen,

Arabic

فضعوا في قلوبكم ان لا تهتموا من قبل لكي تحتجوا.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Kabylian

țḥebbiṛet ɣef wayen yellan deg igenwan mačči ɣef wayen yellan di ddunit-agi,

Arabic

اهتموا بما فوق لا بما على الارض.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Kabylian

ur țḥebbiṛet ɣef wacemma, meɛna di yal lḥaǧa, ssutret ayen teḥwaǧem i sidi ṛebbi s tẓallit, s uḥellel akk-d leḥmadi ;

Arabic

لا تهتموا بشيء بل في كل شيء بالصلاة والدعاء مع الشكر لتعلم طلباتكم لدى الله.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Kabylian

m'ara kkun-ṭṭfen, ur țḥebbiṛet ara ɣef wamek ara temmeslayem, neɣ ɣef wayen ara d-tinim, imeslayen ara d-tinim, a wen-d-țțunefken di teswiɛt nni kan.

Arabic

فمتى اسلموكم فلا تهتموا كيف او بما تتكلمون. لانكم تعطون في تلك الساعة ما تتكلمون به.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,743,306,158 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK