Results for ẓẓur translation from Kabylian to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Kabylian

Arabic

Info

Kabylian

kra deg-sen kkren-d ad cehden fell-as s ẓẓur, nnan :

Arabic

ثم قام قوم وشهدوا عليه زورا قائلين.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Kabylian

aṭas i gcehden fell-as s ẓẓur, lameɛna cchadat-nsen ur ṣṣeḥant ara.

Arabic

لان كثيرين شهدوا عليه زورا ولم تتفق شهاداتهم.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Kabylian

sidna Ɛisa yerra-yas : ur tneqqeḍ ara tamgeṛṭ, ur tzennuḍ ara, ur tețțcehhideḍ ara s ẓẓur, ur tețțakkṛreḍ ara,

Arabic

قال له ايّة الوصايا. فقال يسوع لا تقتل. لا تزن. لا تسرق. لا تشهد بالزور.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Kabylian

sbedden-d inigan i d-icehden fell-as s ẓẓur, nnan-d : argaz-agi, yezga yekkat deg wemkan-agi iqedsen akk-d ccariɛa n sidna musa !

Arabic

واقاموا شهودا كذبة يقولون هذا الرجل لا يفتر عن ان يتكلم كلاما تجديفا ضد هذا الموضع المقدس والناموس‎.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,727,960,697 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK