From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
daymi i wen-qqaṛeɣ : tagelda n igenwan a wen tețwakkes, aț-țețțunefk i leǧnas nniḍen ara d-ifken lɣella.
therefore say i unto you, the kingdom of god shall be taken from you, and given to a nation bringing forth the fruits thereof.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
lameɛna tira iqedsen nnant-ed : ddunit meṛṛa tella seddaw tezmert n ddnub ; iwacu ? iwakken lemɛahda n sidi ṛebbi aț-țețțunefk i yemdanen meṛṛa ɣef ddemma n liman-nsen di Ɛisa lmasiḥ.
but the scripture hath concluded all under sin, that the promise by faith of jesus christ might be given to them that believe.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: