Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
플로피 드라이브를 선택하십시오.
Вылучыце дыскавод.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
잠겨진 cd 드라이브를 해제할 수 없습니다.
Немагчыма змясціць у памяці libcdparanoia
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
시스템 파티션/드라이브를 성공적으로 암호해제했습니다.
Сістэмны падзел/дыск паспяхова расшыфраваны.
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
시스템 파티션/드라이브를 영구적으로 암호해제하시겠습니까?
Вы сапраўды жадаеце назаўсёды дэшыфраваць сістэмны падзел/дыск?
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
이 확장 파티션에 대한 논리 드라이브를 만든 후 다시 시도하세요.
Стварыце лагічны дыск для гэтага пашыранага падзелу і паўтарыце спробу.
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
① 시스템 파티션 또는 ② 전체 시스템 드라이브를 단지 암호화만 하려면 이 옵션을 선택합니다.
select this option if you merely want to encrypt the system partition or the entire system drive.
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
플로피나 플로피 드라이브에 접근할 수 없습니다 플로피를 삽입하고 올바른 플로피 드라이브를 선택했는지 확인하십시오.
Не атрымліваецца атрымаць доступ да дыскавода або дыскеце. Устаўце дыскету і ўпэўніцеся, што вылучылі патрэбны дыскавод.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pkcs #11 라이브러리 경로
pkcs #11 library path
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality: